jump at
第三人称
jumps at
现在进行时
jumping at
过去式
jumped at
过去完成时
jumped at
1
抓住, 欣然接受
to eagerly accept an opportunity or offer when it arises
- She would jump at the opportunity to travel around the world.
她会欣然接受环游世界的机会。
- When they offered me a promotion, I jumped at the chance.
当他们给我提供晋升机会时，我立刻抓住了这个机会。
- If you're invited to join the prestigious club, don't hesitate—just jump at it!
如果你被邀请加入这个 prestigious 俱乐部，别犹豫—赶紧抓住机会！
- He jumped at the offer to work on an exciting new project.
他欣然接受了参与一个激动人心的新项目的机会。
- When they suggested a weekend getaway, we both jumped at the idea.
当他们建议周末出游时，我们俩都欣然接受了这个想法。
2
突然批评, 严厉批评
to criticize someone suddenly and harshly
- My boss jumped at me for being late to work.
我的老板因为我上班迟到而冲我发火。
- She jumped at her husband for forgetting their anniversary.
她因为丈夫忘记了他们的结婚纪念日而猛烈抨击他。
- The teacher jumped at the student for not doing their homework.
老师因为学生没做作业而猛烈抨击了他。
- The politician jumped at the journalist for asking a difficult question.
政客因记者提出一个难题而猛烈抨击了他。
- The customer jumped at the waiter for bringing the wrong food.
顾客因为服务员送错了食物而猛烈抨击他。